ام 5

[Monoceros]

خوشه کروی M5-NGC5904 ، گروه V ، در صورت فلکی مار (حیه)

Right Ascension 15 : 18.6 (h:m)
میل سماوی +02 : 05 (deg:m)
فاصله 24.5 (kly)
درخشندگی ظاهری 5.6 (mag)
قطر ظاهری 23.0 (arc min)
کشف شده توسط گاتفرید کریچ(Gottfried Kirch.) در سال 1702

خوشه کروی M5 اولین بار توسط Gottfried Kirch و همسرش Maria Margarethe در پنجم می سال 1702 دیده شد. آنها در این تاریخ در حال رصد یک ستاره دنباله دار بودند که متوجه وجود یک ستاره تار و محو در صورت فلکی حیه شدند. بعد از آن در بیست و سوم می همان سان چارلز مسیه آن را به صورت جسم مستقل غیر ستاره ای ثبت کرد و آن را به صروت یک "سحابی گرد بدون ستاره توصیف کرد. اما ویلیام هرشل اولین کسی بود که M5 را یکخوشه ستاره ای خواند. او با تلسکوپ بازتابنده خود حدود 200 ستاره در این خوشه پیدا کرد. اگرچه در منطقه میانی این خوشه تراکم آنقدر زیاد است که نمی توان مولفه ها را از هم تشخیص داد.
در ساختمان این خوشه ساختاربیضی شکل واضحی مشاهده می گردد. این خوشه در زاویه 50 درجه کشیده شده است (زاویه موقعیت به ما درباره ظاهر اجسام کروی سماوی آشنایی می دهد؛ این زاویه برابر است با زاویه بین شمال و مسیر مطرح شده در جهت پادساعت است.) این خوشه از پیرترین خوشه ها شمرده می شود و طبق محاسبات عمری معادل 13 میلیارد سال دارد. قطر این خوشه حدود 165 سال نوری است و همین آن را در رده بزرگترین خوشه ها جای داده است. در فاصله این خوشه که 24 هزار سال نوری است، قطر این خوشه 23 دقیقه قوس اندازه گیری شده است البته ظاهر آن موقع رصد و در عکس ها مقداری متفاوت و حدود 10 تا 12 دقیقه قوسی را نشان می دهد.
ترجمه : خودم بقیشو هم ترجمه کردم همینجا میذارم.


منبع: یادم نمیاد سرچ کردم بعد ترجمه کردم