ارسالها: 261
موضوعها: 4
تاریخ عضویت: Sep 2011
ساختار ستارگان و کهکشان ها خیلی خوبه ولی تخصصی نگا نکرده همه چی رو بدون فرمول گفته و رفته ولی در کل خیلی خوبه چون به راحتی قابل فهمه
[url=http://skyofstarrynight.mihanblog.com][/url]The world will not be destroyed by those who do evil but by those who watch them without doing anything. _ Albert Einstein
http://www.skyofstarrynight.mihanblog.com
ارسالها: 1,258
موضوعها: 119
تاریخ عضویت: Oct 2005
بله. خب کسی که تازه شروع کرده بهتره اول خودشو درگیر فرمولها نکنه.
شاید سال گذشته بود که یه کتاب جیبی خوندم پر از اشتباه های واضح بود.
اگه بتونم حتما اسمشو میذارم. چون کتاب یکی از دوستان بود
دوشنبه , 18 مهر 1384.گاهی یه تاریخ آدمو پر انرژی تر میکنه.منو استروتاک
ارسالها: 261
موضوعها: 4
تاریخ عضویت: Sep 2011
عموما کتاب های ترجمه شده خیلی ایراد داره چون خیلی وقتا مترجم خودش رو بحث کتاب مسلط نیست
مثلا یادمه تو یه حاشیه کتاب "کیهان در پوست گردو ترجمه محمد قصاع" کاملا داشت چرت و پرت میگفت من با متن اصلی مقایسه کردم دیدم خیلی شوته
به نظر من کسی که یه کتاب مثلا فیزیکی رو ترجمه میکنه حداقل باید دانشجوی دکتری باشه اونم تو گرایش مربوط به اون کتاب نه این که یکی که رو متن یه تسلطی داره بیاد برای در آوردن شهریه دانشگاش کتاب بده بیرون
[url=http://skyofstarrynight.mihanblog.com][/url]The world will not be destroyed by those who do evil but by those who watch them without doing anything. _ Albert Einstein
http://www.skyofstarrynight.mihanblog.com
ارسالها: 1,258
موضوعها: 119
تاریخ عضویت: Oct 2005
بله درسته . کتابهایی که آقای زکاوت ترجمه کردن رو خوندم و بسیار عالی هستن.
دوشنبه , 18 مهر 1384.گاهی یه تاریخ آدمو پر انرژی تر میکنه.منو استروتاک
ارسالها: 261
موضوعها: 4
تاریخ عضویت: Sep 2011
چندتا کتابی رو که ایشون ترجمه کرده نام میبرید؟
[url=http://skyofstarrynight.mihanblog.com][/url]The world will not be destroyed by those who do evil but by those who watch them without doing anything. _ Albert Einstein
http://www.skyofstarrynight.mihanblog.com
ارسالها: 1,258
موضوعها: 119
تاریخ عضویت: Oct 2005
فراگیری فعال نجوم. روش های برداری اطلس فشرده آسمان فرهنگ نجوم و ..
دوشنبه , 18 مهر 1384.گاهی یه تاریخ آدمو پر انرژی تر میکنه.منو استروتاک
ارسالها: 261
موضوعها: 4
تاریخ عضویت: Sep 2011
من حوصلم سر رفته کسی کتاب خوب و به درد بخور نداره؟؟؟؟؟؟؟
صرفا اورییجینال
لینکشو بدین ممنون میشم
[url=http://skyofstarrynight.mihanblog.com][/url]The world will not be destroyed by those who do evil but by those who watch them without doing anything. _ Albert Einstein
http://www.skyofstarrynight.mihanblog.com
ارسالها: 363
موضوعها: 26
تاریخ عضویت: Jul 2013
اگه به صورت های فلکی علاقه دارید و دوست دارید درباره ی اونا بدونید پیشنهاد میکنم که حتما کتاب صورت های فلکی ترجمه ی آقای احمد دالکی را بخرید و بخونید خیلی عالیه.;-)
نجوم به زبان ساده هم بخونید
http://www.bilder-hochladen.net/files/fg68-3j.gif
http://www.aftab.ir/blog/wp-content/uplo...D9%872.jpg
ارسالها: 68
موضوعها: 8
تاریخ عضویت: Jan 2013
این جذابترین کتابی هست که تا به امروز خوندم
ساختار عالم و معرفی و شرح 300 ستاره از آسمان
احمد وکیل زاده
نگارنده در این كتاب حدود 300 ستاره از ستارگانی كه با چشم غیرمسلح در آسمان دیده می*شوند از نظر خصوصیات كمی و كیفی، فاصله، حجم، دما، تركیبات، تفاوت*ها و شباهت*هایش با خورشید مورد بررسی قرار داده است. قابل ذكر است كه تصاویر نجومی مربوط به هر قسمت به حالت سیاه و سفید در طول كتاب در جای مربوط به بحث آن موجود است و همان تصاویر به حالت رنگی در آخر كتاب آمده است. علاوه بر آن تعدادی عكس دیگر از كهكشان*ها، خوشه*های كهكشانی و غیره به صورت رنگی در آخر كتاب ضمیمه شده است. عنوان برخی از مباحث كتاب عبارت*انداز: انواع ستارگان از نظر كلاس*بندی؛ كهكشان راه شیری؛ ساختار گیتی و ستارگان آسمان.
http://bekhan.com/images/books/23359L.jpg
ارسالها: 261
موضوعها: 4
تاریخ عضویت: Sep 2011
آقا من کتاب فارسی نمیخونم کتاب تکست معرفی کنید لطفا
[url=http://skyofstarrynight.mihanblog.com][/url]The world will not be destroyed by those who do evil but by those who watch them without doing anything. _ Albert Einstein
http://www.skyofstarrynight.mihanblog.com