05-09-2011, 04:49 PM
supr nova نوشته: سلام
این کتاب هم کتاب خوبیه:
نام کتاب :مقدمه ای بر ذرات بنیادی.
نویسنده : دیوید گریفیت.
مترجم : دکتر نادر قهرمانی
تعداد صفحات : 430 صفحه
قیمت : 9000تومان
سر فصل ها :
فصل اول : دیباچه ای تاریخی بر ذرات بنیادی
فصل دوم : دینامیک ذرات بنیادی
فصل سوم : جنبش شناسی نسبیتی
فصل چهارم : تقارن ها
فصل پنجم : حالت های مقید
فصل ششم : حساب دیفرانسیل و انتگرال فاینمن
فصل هفتم :الکترو دینامیک کوانتومی
فصل هشتم : الکترودینامیک کوارک ها و هادروان ها
فصل نهم : کرومودینامیک کوانتومی
فصل دهم : برهمکنش های ضعیف
فصل یازدهم : تئوری های پیمانه ای
(امیدوارم این کتاب در صفحات قبل معرفی نشده باشه . به هر حال اگر تکراریه به بزرگواری خودتون بنده رو ببخشید.)
سلام، اين كتاب رو من براي دوره دبيرستان هم توصيه نميكنم. بايد تحصيلات دانشگاهي داشته باشيد با هسته‌اي و ذرات در حد مقدمات بسيار آشنا بايد و رياضيات همين‌طور بيايد سراغ اين كتاب. اگر جايي اين كتاب معرفي شده توسط دوستاني كه احياناً درس هم مي‌دادند مسلم مطالعه هم نكردند. ذرات بنيادي با كيهان‌شناسي در هردو گرايش اصلي تجربي و نظري ارتباط داره. اخترفيزيك و اخترذرات هم گرايش‌هايي از فيزيك هستند كه بايد ذرات پايه رو بدونيد. براي ذرات كتابهايي هرچند كم در حد آشنايي هست كه محاسبات خاصي هم نداره.
اما نقد كتاب:
اين كتاب جمع‌اوري ترجمه‌ي دانشجويان بوده. متن به‌شدت پراكنده است. هر فصل به شكلي و با اصطلاحاتي جدا ترجمه شده. ويرايش نشده و من متن اصلي رو توصيه مي‌كنم. دكتر نادر قهرماني البته از اساتيد بسيار خوب و قديمي ذرات هستند. گريفيتث مدرس و نويسنده‌ي بسيار خوبي است كه كتابهاي بسيار معروفي هم در فيزيك داره.
ترجمه‌ي ديگري هم از نشر داشگاهي هم خانم كيمياگر و دكتر مشفق كه دكتر مشفق استاد خوب داشنگاه تهران هستند. اين ترجمه رو فقط نگاهي انداختم. و البته اينطور كه مشخصه اين كتاب هم كاردالترجمه يا دانشجويان بوده. ولي اين يك مورد رو مطمئن نيستم و شايد از ترجمه‌ي دكتر قهرماني استفاده شده باشه.
Science is a way of trying not to fool yourself. The first principle is that you must not fool yourself, and you are the easiest person to fool. Richard Feynman